TRADITIONAL DANCE
メケ：フィジーの伝統、舞踏、詠唱、そして物語
メケとは、フィジーの舞踊、詠唱、そして物語を包括する総称であり、ナディ周辺で観光客向けに上演されるファイヤーショーとは一線を画す、真に独自の伝統芸能です。
GetYourGuideでフィジー・ファイヤーダンスの日程を見る ↗メイクとは実際には何か
メケとは、フィジーの伝統的な芸能を指す総称で、詠唱や歌唱による詩、振り付けされた舞踊、そして物語を組み合わせたものです。歴史的に、文字を持たないコミュニティにとって、歴史や伝説、重要な出来事を記録する役割を果たしてきました。メケは単一の決まった演目ではなく、幅広い表現形式であり、「フィジーの舞踏劇」とでも呼ぶべき概念に近く、村や地域ごとに独自のレパートリーを持ち、世代を超えて受け継がれてきました。村のメケを習得するには、かつては何年もの稽古が必要でした。動きも詠唱もその意味も、すべて年長者から若い演者へと正確に伝えられなければならなかったからです。
異なるメイク、異なる役割
メケには、異なるグループによって演じられる明確に区分された種類があります——棍棒や槍を用いて行われる男性の戦いの舞踊（時にメケ・ウェシと呼ばれる）、織られた扇を用いる女性の扇の舞踊（セアセア）、そして床を移動するよりも手と腕の動きを重視する着座または立位の形式です。使用される具体的な舞踊、衣装、歌は、しばしば特定の村や行事と結びついており、それが文化ショーのプログラムが変化する理由の一部となっています——どのコミュニティの演者を観るかによって、異なるメケの選曲を目にすることがあるのです。
メケとファイヤーダンスは、同じ伝統ではありません。
メケと火渡りを、夜の文化ショーで続けて上演されることが多いため、ひとくくりにしがちですが、両者はまったく異なる伝統に由来します。メケはフィジー全土で広く行われている歌と踊りによる語りで、特定の島に結びつくものではありません。フィジーの火渡り（ビライラヴィレヴォ）は、ベカ島のサワウ族に固有の世襲的な儀式です。一方、ファイアナイフダンスはサモアで発展したもので、伝統的なフィジーの芸能ではなく、現代のポリネシアのエンターテインメントです。よく運営されたショーでは、これら三つをひとまとめに「フィジーの火の舞」として提示するのではなく、それぞれの違いを明確に伝えるべきです。
演奏を支える楽器たち
メケは伝統的に、旋律楽器のみではなく打楽器と詠唱を伴って演じられます——ラリ（木を彫って作られたスリットドラム）はリズムを刻み、演目の開始を知らせるために使われ、集団の声による詠唱が物語を紡いでいきます。観光客向けの文化イベントの多くは、メケの合間や併せて、ギターやウクレレ風の楽器を奏でるストリングバンドを加え、より現代的で親しみやすい響きを提供します——耳に心地よく、実際に腕の立つ演奏家も多いのですが、伝統的な詠唱主体のメケとは別物です。ですから、ストリングバンドの曲をそのままメケだと思わないでください。
ダンサーたちが実際に表現しているもの
メケは多くの場合、特定の物語——伝説、歴史的な出来事、首長への敬意、あるいは漁や植え付けといった日常的なテーマ——を、抽象的なダンスではなく、同期した動きと隊形の変化によって表現します。衣装も、織られたマシ（樹皮布）の要素から貝殻の装飾、草木に至るまで、純粋に視覚的な効果のためではなく、語られる物語に合わせて選ばれます。もしショーの中で、特定のメケが何を表しているかの説明があれば、ぜひ耳を傾ける価値があります——その意味こそが、振り付けのスペクタクルをはるかに超えて、最も興味深い部分なのですから。